{"id":14934,"date":"2026-08-31T12:01:52","date_gmt":"2026-08-31T15:01:52","guid":{"rendered":"https:\/\/ilheusnews.com.br\/?p=14934"},"modified":"2026-08-31T12:01:52","modified_gmt":"2026-08-31T15:01:52","slug":"nasa-desiste-de-salvar-swift-e-liga-telescopios-pela-ultima-vez","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ilheusnews.com.br\/?p=14934","title":{"rendered":"NASA desiste de salvar Swift e liga telesc\u00f3pios pela \u00faltima vez"},"content":{"rendered":"<div>\n<p>A <a href=\"https:\/\/olhardigital.com.br\/tag\/nasa\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">NASA<\/a> voltou a operar dois dos tr\u00eas telesc\u00f3pios do <a href=\"https:\/\/olhardigital.com.br\/tag\/observatorio-neil-gehrels-swift\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">observat\u00f3rio Neil Gehrels Swift<\/a>, mesmo depois de desistir de salv\u00e1-lo da reentrada na atmosfera. A tentativa de resgate terminou ap\u00f3s a espa\u00e7onave LINK, da Katalyst Space, apresentar falhas que impediram a opera\u00e7\u00e3o planejada.<\/p>\n<p>Lan\u00e7ado em 2004, o Swift passou mais de duas d\u00e9cadas observando alguns dos eventos mais violentos do <a href=\"https:\/\/olhardigital.com.br\/tag\/universo\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Universo<\/a>. Explos\u00f5es de <a href=\"https:\/\/olhardigital.com.br\/tag\/raios-gama\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">raios gama<\/a>, <a href=\"https:\/\/olhardigital.com.br\/tag\/supernova\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">supernovas<\/a> e erup\u00e7\u00f5es de <a href=\"https:\/\/olhardigital.com.br\/tag\/raios-x\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">raios X<\/a> est\u00e3o entre os fen\u00f4menos monitorados pelo observat\u00f3rio, que deve continuar trabalhando at\u00e9 os \u00faltimos momentos da miss\u00e3o.<\/p>\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Sem propuls\u00e3o pr\u00f3pria, o Swift perde altitude pelo arrasto atmosf\u00e9rico e se aproxima da reentrada na Terra.<\/em> \u2013 Imagem: NASA<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-por-que-o-swift-esta-caindo\">Por que o Swift est\u00e1 caindo?<\/h2>\n<p>O observat\u00f3rio orbita a Terra em baixa altitude e n\u00e3o conta com um sistema pr\u00f3prio de propuls\u00e3o. O atrito com a atmosfera faz com que ele perca altitude aos poucos.<\/p>\n<p>Nos \u00faltimos anos, por\u00e9m, essa descida ganhou velocidade. O aumento da atividade solar \u2014 que chegou ao m\u00e1ximo em 2024 \u2014 ampliou o arrasto atmosf\u00e9rico e fez o Swift baixar mais r\u00e1pido do que a NASA esperava.<\/p>\n<p>A ag\u00eancia tentou reverter o processo. Em setembro de 2025, contratou a Katalyst Space para construir uma espa\u00e7onave capaz de alcan\u00e7ar o observat\u00f3rio e elevar sua \u00f3rbita.<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-resgate-termina-apos-falhas\">Resgate termina ap\u00f3s falhas<\/h2>\n<p>Enquanto a opera\u00e7\u00e3o era preparada, os tr\u00eas telesc\u00f3pios do Swift foram desligados. A espa\u00e7onave tamb\u00e9m mudou de orienta\u00e7\u00e3o para diminuir o arrasto e permanecer em \u00f3rbita por mais tempo.<\/p>\n<p><strong>Leia mais:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/olhardigital.com.br\/2026\/08\/30\/ciencia-e-espaco\/orbita-terrestre-chega-ao-limite-segundo-especialista-espacial\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00d3rbita terrestre chega ao limite, segundo especialista espacial<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/olhardigital.com.br\/2026\/08\/25\/colunistas\/elon-musk-quer-tirar-a-ia-da-terra-entenda-por-que\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Elon Musk quer tirar a IA da Terra \u2014 entenda por qu\u00ea<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/olhardigital.com.br\/2026\/08\/19\/ciencia-e-espaco\/tempestades-solares-sao-mais-perigosas-do-que-imaginavamos-segundo-a-nasa\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Tempestades solares s\u00e3o mais perigosas do que imagin\u00e1vamos, segundo a NASA<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>O plano parecia avan\u00e7ar quando a Katalyst colocou a LINK no espa\u00e7o, em 3 de julho de 2026. No fim de julho, por\u00e9m, a empresa informou que a espa\u00e7onave havia come\u00e7ado a apresentar problemas nas rodas de rea\u00e7\u00e3o e no sistema de propuls\u00e3o a g\u00e1s frio.<\/p>\n<p>A LINK passou a girar sem controle, prejudicando o controle de altitude e as comunica\u00e7\u00f5es. Como os problemas n\u00e3o foram solucionados, a NASA anunciou, no in\u00edcio de agosto, que n\u00e3o prosseguiria com a tentativa de elevar a \u00f3rbita do Swift.<\/p>\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"640\" src=\"https:\/\/ilheusnews.com.br\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/exploso-de-raio-rama-1024x640-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1182025\" srcset=\"https:\/\/img.odcdn.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/exploso-de-raio-rama-1024x640.jpg 1024w, https:\/\/img.odcdn.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/exploso-de-raio-rama-300x188.jpg 300w, https:\/\/img.odcdn.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/exploso-de-raio-rama-768x480.jpg 768w, https:\/\/img.odcdn.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/exploso-de-raio-rama-1536x960.jpg 1536w, https:\/\/img.odcdn.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/exploso-de-raio-rama-2048x1280.jpg 2048w, https:\/\/img.odcdn.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/exploso-de-raio-rama-150x94.jpg 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\"><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>A miss\u00e3o termina com uma corrida contra o tempo: observar o Universo enquanto a espa\u00e7onave perde altitude. Imagem: NASA\/Swift\/Cruz deWilde<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-ultimas-observacoes-antes-da-reentrada\">\u00daltimas observa\u00e7\u00f5es antes da reentrada<\/h2>\n<p>Com o resgate descartado, a prioridade mudou: usar o tempo restante para fazer ci\u00eancia. Nesta semana, os telesc\u00f3pios ultravioleta\/\u00f3ptico e de raios X foram religados. O Burst Alert Telescope deve voltar a funcionar em breve.<\/p>\n<p>A mudan\u00e7a tem um pre\u00e7o. Para operar novamente, o Swift precisar\u00e1 deixar a posi\u00e7\u00e3o que reduzia o arrasto atmosf\u00e9rico. Sua queda, portanto, dever\u00e1 acelerar.<\/p>\n<p>A previs\u00e3o mais recente da NASA indica que o observat\u00f3rio ficar\u00e1 abaixo de 300 quil\u00f4metros de altitude nos pr\u00f3ximos um ou dois meses. Entre os fen\u00f4menos que ele ainda poder\u00e1 acompanhar est\u00e3o:<\/p>\n<ul>\n<li>explos\u00f5es de raios gama;<\/li>\n<li>supernovas;<\/li>\n<li>erup\u00e7\u00f5es de raios X;<\/li>\n<li>gal\u00e1xias alimentadas por buracos negros supermassivos.<\/li>\n<\/ul>\n<p>A reentrada deve acontecer at\u00e9 o fim de 2026. A maior parte do observat\u00f3rio dever\u00e1 ser destru\u00edda pelo calor da atmosfera, embora alguns componentes possam sobreviver e provavelmente cair no oceano.<\/p>\n<p>O risco para a popula\u00e7\u00e3o \u00e9 considerado baixo. At\u00e9 hoje, apenas uma pessoa foi oficialmente registrada como atingida por detritos espaciais.<\/p>\n<p>Depois de 22 anos no espa\u00e7o, o Swift n\u00e3o ter\u00e1 um resgate de \u00faltima hora. Sua despedida ser\u00e1 diferente: continuar observando o Universo enquanto ainda consegue.<\/p>\n<p>O post <a href=\"https:\/\/olhardigital.com.br\/2026\/08\/31\/ciencia-e-espaco\/nasa-desiste-de-salvar-swift-e-liga-telescopios-pela-ultima-vez\/\">NASA desiste de salvar Swift e liga telesc\u00f3pios pela \u00faltima vez<\/a> apareceu primeiro em <a href=\"https:\/\/olhardigital.com.br\/\">Olhar Digital<\/a>.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A NASA voltou a operar dois dos tr\u00eas telesc\u00f3pios do observat\u00f3rio Neil Gehrels Swift, mesmo depois de desistir de salv\u00e1-lo da reentrada na atmosfera. A tentativa de resgate terminou ap\u00f3s a espa\u00e7onave LINK, da Katalyst Space, apresentar falhas que impediram a opera\u00e7\u00e3o planejada. Lan\u00e7ado em 2004, o Swift passou mais de duas d\u00e9cadas observando alguns<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":14935,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"fifu_image_url":"https:\/\/olhardigital.com.br\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Swift_in_space_11-1024x541.jpg","fifu_image_alt":"NASA desiste de salvar Swift e liga telesc\u00f3pios pela \u00faltima vez","footnotes":""},"categories":[33],"tags":[],"class_list":["post-14934","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ilheusnews.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/14934","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ilheusnews.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ilheusnews.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ilheusnews.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ilheusnews.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=14934"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ilheusnews.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/14934\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ilheusnews.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/14935"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ilheusnews.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=14934"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ilheusnews.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=14934"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ilheusnews.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=14934"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}