{"id":10756,"date":"2026-06-27T00:02:23","date_gmt":"2026-06-27T03:02:23","guid":{"rendered":"https:\/\/ilheusnews.com.br\/?p=10756"},"modified":"2026-06-27T00:02:23","modified_gmt":"2026-06-27T03:02:23","slug":"ia-auxilia-pesquisadores-a-ler-papiro-carbonizado-pela-erupcao-do-vesuvio","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ilheusnews.com.br\/?p=10756","title":{"rendered":"IA auxilia pesquisadores a ler papiro carbonizado pela erup\u00e7\u00e3o do Ves\u00favio"},"content":{"rendered":"<div>\n<p>Recentemente, pesquisadores conseguiram ler, com ajuda de intelig\u00eancia artificial, <a href=\"https:\/\/www.theguardian.com\/technology\/2026\/jun\/24\/ai-read-papyrus-scroll-burnt-vesuvius-eruption\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">um pergaminho carbonizado pela erup\u00e7\u00e3o do Ves\u00favio h\u00e1 quase dois mil\u00eanios<\/a>. O material, identificado como <strong>PHerc 1667<\/strong>, estava entre os vest\u00edgios da antiga Herculano, cidade romana soterrada em 79 d.C., e pertence a um conjunto de rolos preservados de uma biblioteca de luxo.<\/p>\n<p>O trabalho recuperou cerca de 20 colunas de texto sem que o papiro fosse fisicamente aberto, revelando conte\u00fado sobre filosofia est\u00f3ica, \u00e9tica e comportamento humano. A an\u00e1lise indica que o documento pode ter sido escrito entre o segundo e o terceiro s\u00e9culo antes de Cristo.<\/p>\n<p>Segundo pesquisadores envolvidos no projeto, o estado fr\u00e1gil do rolo exigiu m\u00e9todos digitais avan\u00e7ados para evitar sua destrui\u00e7\u00e3o. A iniciativa integra um desafio internacional que vem premiando equipes que utilizam IA para decifrar os chamados <em>pergaminhos de Herculano<\/em>.<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-recuperacao-digital-de-um-manuscrito-romano\">Recupera\u00e7\u00e3o digital de um manuscrito romano<\/h2>\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><figcaption class=\"wp-element-caption\">C\u00f3pia digital do manuscrito de Herculano, o PHerc 1667 \u2013 (Reprodu\u00e7\u00e3o: Vesuvio Challegenge 2026)<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<p>O pergaminho analisado faz parte de um acervo encontrado em uma vila romana de alto padr\u00e3o, localizada nas proximidades de N\u00e1poles. A cole\u00e7\u00e3o foi soterrada durante a erup\u00e7\u00e3o do Ves\u00favio que destruiu Pompeia e Herculano no ano 79 d.C., preservando centenas de rolos carbonizados.<\/p>\n<p>O exemplar PHerc 1667 chegou aos pesquisadores extremamente danificado: dividido em duas partes e reduzido a dimens\u00f5es pr\u00f3ximas de 8 cent\u00edmetros de altura por 2 cent\u00edmetros de largura. Tentativas anteriores de abertura f\u00edsica fizeram com que camadas externas se desfizessem, agravando sua fragilidade.<\/p>\n<p>A respons\u00e1vel pela an\u00e1lise, a papirologista Federica Nicolardi, da Universidade de N\u00e1poles Federico II, afirmou que o avan\u00e7o digital representa um marco. Em s\u00edntese de sua avalia\u00e7\u00e3o, \u201c<em>n\u00f3s n\u00e3o temos o pergaminho inteiro, mas conseguimos virtualmente abri-lo por completo, o que demonstra a capacidade de recuperar esses objetos<\/em>\u201d, explicou a pesquisadora ao comentar o resultado do estudo.<\/p>\n<p>O projeto integra o chamado Vesuvius Challenge, lan\u00e7ado em 2023, que mobiliza cientistas e programadores em torno da leitura de manuscritos queimados. A iniciativa distribui premia\u00e7\u00f5es para equipes que desenvolvem t\u00e9cnicas capazes de identificar tinta e fibras de papiros em imagens de raios X.<\/p>\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"577\" src=\"https:\/\/ilheusnews.com.br\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/pergaminho-romano-de-herculano-1024x577-1.jpg\" alt=\"O pergaminho de Herculano com linhas de laser vermelhas \u00e9 escaneado pelo Prof. Brent Seales e sua equipe de pesquisa.\" class=\"wp-image-1345834\" srcset=\"https:\/\/img.odcdn.com.br\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/pergaminho-romano-de-herculano-1024x577.jpg 1024w, https:\/\/img.odcdn.com.br\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/pergaminho-romano-de-herculano-300x169.jpg 300w, https:\/\/img.odcdn.com.br\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/pergaminho-romano-de-herculano-768x432.jpg 768w, https:\/\/img.odcdn.com.br\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/pergaminho-romano-de-herculano-1536x865.jpg 1536w, https:\/\/img.odcdn.com.br\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/pergaminho-romano-de-herculano-1280x720.jpg 1280w, https:\/\/img.odcdn.com.br\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/pergaminho-romano-de-herculano-150x84.jpg 150w, https:\/\/img.odcdn.com.br\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/pergaminho-romano-de-herculano.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\"><figcaption class=\"wp-element-caption\">O pergaminho de Herculano com linhas de laser vermelhas \u00e9 escaneado pelo Prof. Brent Seales e sua equipe de pesquisa. \u2013 (Cr\u00e9dito: EduceLab)<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<p>A an\u00e1lise do conte\u00fado sugere liga\u00e7\u00e3o com o pensamento estoico, abordando conceitos como impulso e sabedoria pr\u00e1tica. Entre os nomes associados ao poss\u00edvel autor est\u00e1 o fil\u00f3sofo grego Crisipo, figura central da escola estoica, embora a autoria ainda n\u00e3o esteja confirmada.<\/p>\n<p>Em um dos trechos recuperados, o texto afirma: \u201c<strong><em>inquiriremos algo, mas n\u00e3o o compreenderemos se nos afastarmos de n\u00f3s mesmos e da nossa natureza<\/em><\/strong>\u201d, passagem atribu\u00edda ao pensamento filos\u00f3fico do documento.<\/p>\n<p>Outro conjunto de fragmentos revela refer\u00eancias a obras de Philodemus, indicando que um dos rolos trazia a identifica\u00e7\u00e3o \u201cPhilodemus, On Gods, Book 8\u201d, o que sugere que a obra fazia parte de uma s\u00e9rie mais ampla at\u00e9 ent\u00e3o desconhecida.<\/p>\n<p>Para o pesquisador Brent Seales, respons\u00e1vel por parte do desenvolvimento tecnol\u00f3gico da iniciativa, o foco do projeto mudou. Em sua avalia\u00e7\u00e3o, o desafio agora \u00e9 interpretar o conte\u00fado recuperado, e n\u00e3o apenas decifr\u00e1-lo digitalmente. Ele resumiu o momento dizendo: \u201c<em>Eu j\u00e1 venci o desafio m\u00e1ximo: esta \u00e9 a minha vit\u00f3ria<\/em>\u201d, ao comentar os avan\u00e7os obtidos.<\/p>\n<p>O post <a href=\"https:\/\/olhardigital.com.br\/2026\/06\/26\/inteligencia-artificial\/ia-auxilia-pesquisadores-a-ler-papiro-carbonizado-pela-erupcao-do-vesuvio\/\">IA auxilia pesquisadores a ler papiro carbonizado pela erup\u00e7\u00e3o do Ves\u00favio<\/a> apareceu primeiro em <a href=\"https:\/\/olhardigital.com.br\/\">Olhar Digital<\/a>.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Recentemente, pesquisadores conseguiram ler, com ajuda de intelig\u00eancia artificial, um pergaminho carbonizado pela erup\u00e7\u00e3o do Ves\u00favio h\u00e1 quase dois mil\u00eanios. O material, identificado como PHerc 1667, estava entre os vest\u00edgios da antiga Herculano, cidade romana soterrada em 79 d.C., e pertence a um conjunto de rolos preservados de uma biblioteca de luxo. O trabalho recuperou<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":10757,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"fifu_image_url":"https:\/\/olhardigital.com.br\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/cpia-digital-do-manuscrito-de-herculano-1024x577.jpg","fifu_image_alt":"IA auxilia pesquisadores a ler papiro carbonizado pela erup\u00e7\u00e3o do Ves\u00favio","footnotes":""},"categories":[33],"tags":[],"class_list":["post-10756","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ilheusnews.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10756","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ilheusnews.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ilheusnews.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ilheusnews.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ilheusnews.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=10756"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ilheusnews.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10756\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ilheusnews.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/10757"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ilheusnews.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=10756"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ilheusnews.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=10756"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ilheusnews.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=10756"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}